Categorie: vertaalde boeken
-
De Blauwbloezen 67. Vuur en ijs
Bedenkers: Cauvin & Salvérius Scenario: Kris Illustrator: Willy Lambil Uitgeverij: Standaard Uitgeverij (strips) Jaar Uitgave: 2023 Aantal pagina’s: 46 Originele titel: Les Tuniques Bleues, Du Feu sur la Glace (2023) Vertaling: the House of BOOM! ISBN: 978-9031441020 Review: Sergeant Chesterfield moet de troepen van het 22ste regiment leiden nadat Stark het rustiger aan moet doen.…
-
Asterix 7. Asterix en de Strijd van de Stamhoofden
Scenario: René Goscinny Illustraties: Albert Uderzo Uitgeverij: Hachette Jaar uitgave: 1999 Originele titel: Astérix et le combat des chefs (1966) Vertaling: Frits van der Heide Aantal pagina’s: 48 ISBN: 978-2012101241 Review: Als Panoramix, de druïde, door een foutje van Obelix onder een menhir terechtkomt verliest de druïde zijn verstand. Daardoor heeft het Gallische dorp geen…
-
Daêvabad 2. De Koperen Koning (limited edition)
Auteur: S.A. Chakraborty Uitgeverij: Boekerij (Meulenhoff) Jaar uitgave: 2022 Aantal pagina’s: 591 Originele titel: Daêvabad 2. Kingdom of Copper (2019) Vertaling: De Vertaalzusjes Coverontwerp: Micaela Alcaino ISBN: 978-9022594711 https://www.boekerij.nl/producten/de-koperen-koning-9789402318043 Review: Deel twee in de Daêvad reeks begint vijf jaar na de gebeurtenissen uit het eerste boek. Nahri is nu getrouwd met Muntadhir en heeft bekendheid…
-
Waarover ik praat als ik over hardlopen praat
Auteur: Haruki Murakami Uitgeverij: Atlas Contact Jaar uitgave: 2007 Aantal pagina’s: 205 Originele titel (Japans): Hashiru koto ni tsuite kataru toki nu boku no kataru koto Vertaling: Luk Van Haute Coverontwerp: Suzan Beijer ISBN: 978-9025472658 Review: Nooit gedacht dat ik ooit een boek over hardlopen zou lezen. Nu ja, hoewel Murakami vertelt over zijn ervaringen…
-
Asterix 6. En Cleopatra
Scenario: R. Goscinny Illustrator: A. Uderzo Uitgeverij: Dargaud Jaar uitgave: 1965 Originele titel: Astérix et Cleopatre (1965) Aantal pagina’s: 48 ISBN: 871-0722110001 Review: Julius Caesar en Cleopatra gaan een weddenschap aan om te bewijzen dat de Egyptenaren nog steeds briljant zijn en dat ze bouwkundige genieën zijn. Dus zal er binnen de drie maanden een…
-
De Honderdjarige Oorlog tegen Palestina: een geschiedenis van kolonialisme en verzet
Auteur: Rashid Khalidi Uitgeverij: De Bezige Bij (Standaard Uitgeverij) Jaar uitgave: 2023 Aantal pagina’s: 408 Originele titel: The Hundred Years’ War on Palestine (2020) Vertaling: Annemie De Vries Coverontwerp: Sudio Jan de Boer ISBN: 978-9403117126 https://www.debezigebij.nl/boek/de-honderdjarige-oorlog-tegen-palestina/ Review: Een conflict dat intussen al meer dan honderd jaar aan de gang is en nog steeds niet opgelost…
-
Asterix 5. Asterix en de Ronde van Gallia
Scenario: R. Goscinny Illustrator: A. Uderzo Uitgeverij: Dargaud éditeur Paris Jaar uitgave: 1965 Aantal pagina’s: 48 Originele titel: Le Tour de Gaule d’Astérix ISBN: 979-9067930178 Review: Rare jongens, die Romeinen. Als ze intussen al niet door hebben dat het Gallische dorpje, waar een toverdrank wordt geserveerd dat de inwoners heel sterk maakt, onoverwinnelijk is dan…
-
Holly Gibney 3. Holly
Auteur/writer: Stephen King Uitgeverij: Boekerij (Meulenhoff) Jaar uitgave: 2023 Aantal pagina’s: 522 Originele titel: Holly (2023) Vertaling: Annemarie Lodewijk Coverontwerp: Will Staehle & Ashley Woods – Unusual Corporation + DPS Design& Prepress Studios ISBN: 978-9022599839 https://www.boekerij.nl/producten/holly-9789402321777 Review: Stephen King is back! En hoe! Dit is een waar festijn, een buffet van heerlijke echte Stephen King…
-
Een Geschiedenis van de Wereld in Acht Plagen
Auteur: Jonathan Kennedy Uitgeverij: De Bezige Bij (Standaard Uitgeverij) Jaar uitgave: 2023 Originele titel: Parlthogenesis: How Germs made History (2023) – Torva/Penguin, London Vertaling: Toon Dohmen Aantal pagina’s: 366 Coverontwerp: Yang Kim ISBN: 978-9403153513 https://www.debezigebij.nl/boek/een-geschiedenis-van-de-wereld-in-acht-plagen/ Review: Hoe zou de geschiedenis eruit hebben gezien mochten er geen epidemieën of plagen zijn geweest? In 2019-2020 liet het…
-
Nefilim 1. In het Spoor van onze Voorouders
Scenario: David Dusa & Sylvain Runberg Illustraties: Stéphane Créty & Juliette Créty Uitgeverij: Éditions Le Lombard (Standaard Uitgeverij strips) Jaar uitgave: 2023 Originele titel: Nephilims: Sur la Piste des Anciens (2023) Vertaling: The House of BOOM!, Wingene Aantal pagina’s: 56 ISBN: 978-9086771769 https://www.standaarduitgeverij.be/product/1-in-het-spoor-van-onze-voorouders-9789086771769/ Review: Camden, Arkansas 1864, de Amerikaanse burgeroorlog woedt volop. De strijd om…
