Categorie: vertaalde boeken
-
Nemez & Sneijder 2. Doodvonnis
Auteur: Andreas Gruber Uitgeverij: AWBruna / L & M Books Jaar uitgave: 2024 Aantal pagina’s: 560 Originele titel: Todesurteil (2015) Vertaling: Hilke Makkink Coverontwerp: Studio Jan de Boer ISBN: 978-9400515768 https://www.awbruna.nl/boek/thrillers/andreas-gruber/doodvonnis/ Review: Andreas Gruber, wiens eerste thriller vorig jaar (eindelijk) vertaald werd in het Nederlands (Stervensuur), wordt verder vertaald en de reeks gaat door! En…
-
De Buitenjongen
Auteur / scrittore: Paolo Cognetti Uitgeverij: De Bezige Bij / Standaard Uitgeverij Jaar uitgave: 2024 Aantal pagina’s: 159 Originele titel: Il ragazzo selvatico (2013) Vertaling: Yond Boeke & Patty Krone Coverontwerp: Moker Ontwerp ISBN: 978-9403128887 https://www.debezigebij.nl/boek/de-buitenjongen/ Review: Dat geen enkel boek van Cognetti ongelezen blijft in mijn kast mag duidelijk zijn! (Ik heb er nog…
-
Muizen en Mensen
Auteur: John Steinbeck Illustrator: Rebecca Dautremer Uitgeverij: Davidsfonds (Infodok) Uitgeverij / Standaard Uitgeverij Jaar uitgave: 2020 Aantal pagina’s: 425 Originele titel: Of Mice and Men (John Steinbeck, 1937)/1965) ISBN: 978-9002270338 https://www.standaarduitgeverij.be/product/muizen-en-mensen-9789002270338/ Review: George en Lennie zijn twee vrijbuiters die leven van de jobs die ze op ranches kunnen vinden. Beiden zijn ze niet de snuggersten…
-
Vaarwel, Birkenau
Het dossier Ginette Kolinka, het verhaal van een overlevende is geschreven door Tal Bruttmann Scenario: JDMorvan & Victor Matet Illustraties: CESC & EFA Uitgeverij: Standaard uitgeverij strips Jaar uitgave: 2024 Aantal pagina’s: 112 Originele titel: Adieu Birkenau (2023, Éditions Albin Michel) Vertaling: James Vandermeersch ISBN: 978-9002281648 https://www.standaarduitgeverij.be/product/vaarwel-birkenau-9789002281648/ Review: Zodat we het nooit zouden vergeten! Ginette…
-
Morisaki’s boekwinkel
Auteur: Satoshi Yagisawa Uitgeverij: Meulenhoff / Uitgeverij Lannoo Jaar uitgave: 2023 Aantal pagina’s: 208 (e-book) Originele titel: Morisaki shoten no hibi (2010) Vertaling uit het Japans: Jacques Westerhoven Coverontwerp: Pinta Grafische Producties ISBN: 978-9402320824 (e-book) / 978-9029097963 https://www.meulenhoff.nl/producten/morisakis-boekwinkel-9789029097963 Review: Wat een (h)eerlijk literatuurgerechtje was dit… Het gebeurt niet heel vaak dat ik 1. een boek…
-
Oostende 1905
Scenario: Patrick Weber Illustraties: Olivier Wozniak Uitgeverij: Éditions Anspach Jaar uitgave: 2022 Aantal pagina’s: 64 ISBN: 978-2931105139 https://www.standaardboekhandel.be/winkels/oostende-vlaanderenstraat (ik heb uitzonderlijk de website van de Standaard Boekhandel Oostende hierbij toegevoegd, enerzijds omdat het verhaal zich in die stad afspeelt en anderzijds omdat ik dit album daar kocht. Van de uitgeverij vond ik geen website dus…
-
Thorgal 15. De meester van de Bergen
Scenario: Gregorz Rosinski Illustraties: Jean Van Hamme Uitgeverij: Standaard Uitgeverij strips/ Éditions Le Lombard Jaar uitgave: 2013 Aantal pagina’s: 48 Originele titel: Le Maître des Montagnes (1989) ISBN: 978-9064217586 https://www.standaarduitgeverij.be/product/15-de-meester-van-de-bergen-9789064217586/ Review: Thorgal strompelt met paard en kar door een besneeuwd landschap als hij plots het geluid van een hoorn hoort. Zijn schrik dat het geluid…
-
Robert Hunter 6. An evil Mind
Author: Chris Carter Publisher: Simon & Schuster Year of publishing: 2014 Number of pages: 488 ISBN: 978-1471132216 Review: Robert Hunter has had some vicious and really bad adversaries to compete with. But in this sixth novel in the series his nemesis is by far the worst so far and it is more personal than it…
-
Ik?
Auteur: Peter Flamm Uitgeverij: De Bezige Bij / Standaard Uitgeverij Jaar uitgave: 2024 Aantal pagina’s: 144 Genre: roman Originele titel: Ich? (1926 / 2023) Vertaling: W. Hanssen Coverontwerp: Moker Ontwerp ISBN: 978-9403130477 https://www.debezigebij.nl/boek/ik/ Review: Wat als je van een oorlog terugkomt en jezelf niet meer herkent in de spiegel? Zelfs de hond lijkt vervreemd van…
-
Thorgal 14. Aaricia
Scenario: Gregorz Rosinski Illustraties: Jean Van Hamme Uitgeverij: Standaard Uitgeverij strips / Le Lombard Jaar uitgave: 2006 Aantal pagina’s: 48 Originele titel: Aaricia (1989) ISBN: 978-9064217371 https://www.standaarduitgeverij.be/product/14-aaricia-9789064217371/ Review: Na de Land Qâ saga namen de bedenkers van de Thorgal strip even een andere wending met dit nieuwe album. In een aantal kortverhalen leren we meer…
