• Auteur: Hermann Hesse
• Uitgeverij: Borgerhoff & Lamberigts
• Jaar uitgave: 2025
• Pagina’s: 128
• Coverontwerp: Mary Mamian
• ISBN: 978-9493409811

https://www.borgerhoff-lamberigts.be/shop/boeken/wandeling

Review:

Alpen wandeling

Hermann Hesse, nobelprijs winnaar voor de literatuur, staat in de geschiedenisboeken vooral naast titels als Steppenwolf of Siddhartha. Maar bij Borgerhoff & Lamberigts verscheen een klein boekje dat nog dateert van voor het grote succes van de auteur en waarin de voorliefde voor het wandelen van Hesse een grote rol speelt. De man ging soms dagenlang op pad, door de bergen en soms tot in Italië waar hij boerenhoven, pastorieën, kapellen, meren, bergen of bomen tegenkwam en schilderde (in prachtige aquarellen).

Dit boekje is het resultaat van niet één wandeling, zoals het wel lijkt als je het uiteindelijk leest, maar is een verzameling van verschillende wandelingen die hij ondernam tussen 1918 en 1920 (het jaar waarin dit boekje gepubliceerd werd). Enkele jaren daarvoor was hij beginnen schilderen en tijdens zijn wandelingen had hij ook altijd zijn tekengerei mee om hetgeen hij zag op papier neer te zetten. Het resultaat is dit prachtig literaire werkje waarbij elk nieuw hoofdstukje vergezeld wordt van een aquarel.

Hesse stond er ook om bekend om zijn depressieve buien waarbij deze wandelingen en het contemplatieve therapeutische alleen-zijn hem heel veel deugd deed. Maar je ziet ook in de aquarellen geregeld die buien opduiken, letterlijk in de vorm van donkere wolken of een grote regenbui.

Ik heb jammer genoeg nog geen werk van Hesse gelezen, hoewel hij één van de grootste literaire namen is in de Duitstalige literatuur. Het is dan ook een schande dat ik Siddhartha op zijn minst nog niet heb vastgehad. Noot aan mezelf, zorg daarvoor!

Maar van dit boekje, Wandeling, genoot ik heel hard. Het is ook door herkenning (het willen alleen zijn, introverte gedrag, mood swings en een nood aan natuur) dat ik dit heel graag heb gelezen. En toegegeven, de vertaling van Mark Rummens is geweldig goed gedaan waardoor je ook de taal die Hesse zelf wil overbrengen zelfs in het Nederlands heel erg doordringt. Nu toch maar eens op zoek gaan naar één van Hesses andere boeken?