• Auteur: Viveca Sten
• Uitgeverij: LS Uitgeverij (Luitingh-Sijthoff) / VBK België
• Jaar uitgave: 2024
• Pagina’s: 447
• Coverontwerp: Studio Jan de Boer
• Originele titel: Offermakaren (2020)
• Vertaling: Bianca Cornelissen
• ISBN: 978-9021042565

https://www.lsuitgeverij.nl/boek/verborgen-in-de-sneeuw/

Review:

Storm in Åre

In het skioord Åre verdwijnt een tienermeisje Amanda, na een feestje in het huis van haar beste vriendin Ebba, en zij wordt later dood teruggevonden in een skilift. De politie van dorp staat voor een groot mysterie en doordat ze onderbemand zijn valt heel veel op de schouders van Daniel Lindskog, die net vader is geworden en zijn work-life balance heel moeilijk vindt.

Hanna Ahlander heeft net een vreselijke periode achter de rug. Ze is haar job bij de Stockholmse politie, bij de afdeling Huiselijk Geweld, kwijtgeraakt nadat ze zich onbetamelijk heeft gedragen tegen een collega, die verantwoordelijk is voor de dood van een vrouw en daarbovenop heeft op dezelfde dag haar partner haar laten zitten en uit het huis gegooid. Haar zus heeft in Åre een prachtig huis waar ze een tijdje kan blijven wonen tot ze haar leven wat terug op de rails krijgt. Maar net dan wordt het lijk van Amanda ontdekt en stelt ze zich kandidaat om het team aan te vullen om op zoek te gaan naar de dader.

Al snel komen de inspecteurs uit op een kluwen van geheimen waarbij ook de vraag rijst hoe het komt dat Amanda aan geld kwam dat ze eigenlijk niet zou moeten hebben. Als ook de vader van Amanda een verdachte heeft én er een zware sneeuwstorm op komst is, slaan de gemoederen hoog op en ontdekken de rechercheurs een sinistere reden achter de verdwijning en dood van Amanda.

Ik leerde deze reeks kennen dankzij de Netflix serie Åremorden op Netflix (ik had natuurlijk via mijn social media de boeken al zien langskomen) en na het bekijken ervan dacht ik, nu is het toch ook even de moment om de boeken te lezen (vooral ook omdat ik in januari voornamelijk Scandinavische schrijvers lees). Intussen ben ik al aan het tweede boek begonnen (de laatste twee afleveringen van de vijfdelige serie zijn gebaseerd op het tweede boek!) en ik moet zeggen, ik hou wel van Viveca Stens schrijven. De boeken zijn spannend, gaan dieper in op de persoonlijke levens van de personages en weten ook nog eens een mysterieus verhaal op te bouwen waarbij je wel degelijk meezoekt naar het hoe, wat en waarom! (ik kan nu al zeggen dat er voor de tv-serie heel wat veranderingen in het verhaal komen waardoor de boeken veel beter zijn maar ik ben wel blij dat ik eerst de tv-serie keek en dan de boeken las!)

Met Daniel Lindskog en Hanna Ahlander is terug een geweldig duo rechercheurs ontstaan die volgens mij nog heel wat avonturen in het skigebied in Zweden zullen beleven! (Ik dacht dat er in het Zweeds intussen al zes boeken in de reeks zijn verschenen, in het Nederlands is net het derde verschenen)

‘Verborgen in de sneeuw’ is een heerlijke noir crime en laat het over aan de Scandinaviërs om daar dan ook een donker sfeertje rond te hangen! Als ik een vergelijk mag maken met werk van eigen bodem, uit België, dan zou je dit gerust met een Toni Coppers kunnen vergelijken qua sfeer en schrijfstijl!

English:

Hidden in Snow

Storm in Åre

In the ski resort of Åre, a teenage girl, Amanda, disappears after a party at the home of her best friend Ebba, and she is later found dead in a ski lift. The local village police are faced with a major mystery, and because they are understaffed, a great deal falls on the shoulders of Daniel Lindskog, who has just become a father and is struggling to maintain a healthy work–life balance.

Hanna Ahlander has just been through a terrible period. She has lost her job with the Stockholm police, in the Domestic Violence unit, after behaving inappropriately toward a colleague who was responsible for a woman’s death. On top of that, on the very same day, her partner left her and threw her out of their home. Her sister owns a beautiful house in Åre where Hanna can stay for a while, until she manages to get her life back on track. But just then, Amanda’s body is discovered, and Hanna volunteers to join the team in the search for the perpetrator.

The investigators soon uncover a tangled web of secrets, including the question of how Amanda came into possession of money she should never have had. When Amanda’s father also becomes a suspect and a severe snowstorm is approaching, tensions rise. The detectives ultimately uncover a sinister reason behind Amanda’s disappearance and death.

I discovered this series thanks to the Netflix show The Åre Murders (I had, of course, already seen the books appear on my social media), and after watching it I thought it was the perfect moment to read the books as well—especially since I mostly read Scandinavian authors in January. By now I’ve already started the second book (the final two episodes of the five-part series are based on the second book!), and I have to say I really enjoy Viveca Sten’s writing. The books are suspenseful, delve deeper into the personal lives of the characters, and build a mysterious story that truly invites the reader to actively search for the how, what, and why. I can already say that many changes were made for the TV series, which makes the books much better—but I’m glad I watched the series first and then read the books.

With Daniel Lindskog and Hanna Ahlander, another great duo of detectives has emerged, and I believe they will experience many more adventures in the Swedish ski resort. (I believe there are already six books in the series published in Swedish; the third has just been released in Dutch.)

Hidden in the Snow is a wonderful noir crime novel, and you can leave it to the Scandinavians to create a dark, moody atmosphere. If I were to compare it to work from closer to home in Belgium, I would say it can easily be compared to Toni Coppers in terms of atmosphere and writing style.