• Auteurs: Peter Mohlin & Peter Nyström
• Uitgeverij: HarperCollins Vlaanderen / Holland (World of Thrillers)
• Jaar uitgave: 2023
• Aantal pagina’s: 416
• Coverontwerp: Studio Jan de Boer
• Originele titel: Den tysta fågeln (2023)
• Vertaling: Corry van Bree
• ISBN: 978-9402713640

https://www.harpercollins.nl/9789402713640/de-stille-vogel

Review:

Als John Adderley (aka Fredrik Adamsson, zijn alter ego waaronder hij leeft in Zweden om Ganiru, de Nigeriaanse drugslord mee te vermijden) een voetbalwedstrijd van zijn nichtje Nicole, die sinds de dood van haar vader en Johns broer bij haar oom woont zonder te weten dat ze verwant zijn aan elkaar, bijwoont wordt hij door één van de moeders geroepen om een vondst van een menselijk bot in een vogelnest te bekijken. Al snel wordt een link gemaakt met een dertig jaar oude zaak van een verdwijning van de Brodin-tweeling. Zou het bot van één van de twee verdwenen jongens kunnen zijn en betekent dit een nieuw schot in de zaak?

In de wijk waar de jongens destijds woonden en verdwenen, Ålvikshöjden, wonen een allegaartje aan mensen. De vader van de verdwenen tweeling woont er ook nog steeds, al is hij intussen vervreemd van iedereen en psychisch niet helemaal in orde. Torgny en de ietwat naïeve Beatrice Hammerström zijn een echtpaar die ook in deze wijk wonen en die hun nodige problemen kennen. Als er dan nog een probleem in de vorm van een Koerdische vluchtelinge Ariya bijkomt die bij hen in de kelder komt schuilen, daar geplaatst met medeweten van Beatrice en haar vriend (minnaar) Pål Kratz, blijkt dit nare gevolgen te hebben. Torgny wordt op een dag dood aangetroffen door Beatrice en John.

Voor John start een zoektocht naar een moordenaar in zowel de cold case van de tweeling, waarbij de vader zelf hoofdverdachte blijkt te zijn mits een alibi, en de nieuwe moordzaak van Torgny. En op dat moment moet hij ook nog zien een nieuw pleegoudergezin zien te vinden voor zijn nichtje terwijl Mona, zijn nieuwe chef, hem verplicht te verdwijnen uit Karlstadt waarbij ze hem chanteert met een actie die John deed tijdens een van zijn vorige zaken, iets wat het daglicht beter niet te zien krijgt.

Johns zoektocht naar de waarheid blijkt echter moeilijker en vooral verrassender dan verwacht!

Dit is weer zo’n heerlijke Skandi-crimi, een who-dunnit en een why-dunnit van de bovenste plank! De ontdekking van een oud bot doet een lont in het kruidvat van de gesloten gemeenschap in dit boek (de gesloten wijk) afgaan en zet de boel in een mum van tijd in gensters! En voor je het weet zit je als lezer middenin het onderzoek, terwijl je mee zoekt naar de dader of daders! Als lezer wordt je uiteindelijk zo vaak op het verkeerde been gezet dat je niet zal zien aankomen hoe de vork aan de steel zit!

In het boek speelt ook de rol van media en berichtgeving via internet een kleine rol maar doet ook nadenken wat de rol van de media is bij grote zaken en de invloed die zij uitoefenen op hoe mensen denken of reageren en oordelen.

Tenslotte wordt ook het migratiebeleid in Zweden (maar ook in vele andere landen) in dit boek aangekaart. Het personage Ariya die uit Koerdisch Irak vlucht wegens schrik om uitgehuwelijkt te worden, op straffe van de dood als ze weigert, lijkt misschien onwaarschijnlijk maar zal in realiteit zeker bestaan. En dan rijst de vraag: beschermen we iemand op basis van een mogelijke potentiële dood naar aanleiding hiervan of sturen we deze persoon zonder weerga terug naar het land van herkomst met de nodige (misschien zelfs dodelijke) gevolgen die erbij te pas komen? En hoever wil iemand gaan om het lot te vermijden dat werd opgelegd?

Ik heb intussen een term gevonden om te beschrijven hoe vele Scandinavische schrijvers erin slagen om verschillende verhaallijnen tot één geheel in een boek met elkaar kunnen verweven: constructief rond de pot draaien… (het klinkt waarschijnlijk wel negatiever dan ik het eigenlijk bedoel hoor!)

Het is een perfecte manier om de lezer van zijn wijs te brengen en even niet aan een dader te doen denken die mogelijks verantwoordelijk is voor de moord(en) in een boek. De laatste boeken die ik las waren van Deense en Zweedse schrijvers en allemaal hebben ze het talent om dit in hun boeken toe te passen.

English:

Mohlin & Nyström are a Swedish writer’s duo that have had great success with the John Adderley-series. The Silent Bird (De stille vogel – den tysta fågeln) is the third book in this series.

When a human bone is found in a bird’s nest it’s up to John Adderley, former FBI-agent and now hiding for a Nigerian drug cartel in Karlstadt, to see if the bone belongs to a thirty year old cold case of the disappearance of the Grums-twins.
While he has this very high stake case, he is ordered by his new boss to leave Sweden, leaving behind his niece Nicole (whose father was Johns brother and was killed)…
In Ålvikshöjden, the neighbourhood where the twins used to live, a man is murdered and John is put on this case as well. But is there a connection between the two cases?
Peter Mohlin and Peter Nyström keep you on edge with this book! As a reader we are misled the entire time. Besides the murder case(s) both authors put the finger on a few things like migration policy and the role of media and internet during criminal cases!
If you haven’t read this fantastic Scandinavian crime series yet, what is holding you back!?