• Scenario: René Goscinny
• Illustrator: Albert Uderzo
• Uitgeverij: Dargaud Benelux / Hachette
• Jaar uitgave: 1990
• Aantal pagina’s: 48
• Originele titel: Astérix en Hispanie (1969)
• ISBN: 978-2012100899

Review:

In het zuiden van Hispania (Spanje) heeft Caesar alles kunnen overheersen, behalve één dorpje dat zich blijft verzetten tegen de Romeinen. (Herkenbaar?) Als de zoon van de hoofdman Paella y Peseta in de handen van Caesar valt wordt deze, zolang het dorp verzet pleegt, naar Gallië gebracht. Maar daar ontsnapt Pépé en komt in het onze bekende dorpje terecht. Maar daar leren ze de Spaanse jongen pas echt goed kennen als een lastpost. Dus besluiten Asterix en Obelix de jongen terug bij zijn vader te brengen in Hispania. Maar dit verloopt niet zonder de nodige hindernissen. Een vermomde Romein die er alles aan wil doen de jongen terug in Gallië te krijgen (of anders bij de leeuwen gegooid te worden), de warmte, het eten…

Opnieuw een grappig album met de nodige woordspelingen (de Spaanse namen bijvoorbeeld), massatoerisme dat opkomt en caravantoerisme, een vermomde Romein die zich als nomade/zigeuner voordoet en het lachen met cultuurverschillen tussen Noord en Zuid zoals taal, eten en gebruiken. En natuurlijk stierengevechten mogen niet ontbreken in een album over Spanje! Romeinse tijden met een ‘modern’ jasje!